мая 27
Очень часто на наш сайт заходят люди с поисковиков по запросу HP iPAQ 214 Enterprise Handhed.
Хочется обратить внимание таких людей на то, что этот КПК правильно называется HP iPAQ 214 Enterprise Handheld.
Слово Handheld (hand-held) означает ручной, переносимый или удерживаемый в руках - computer that can be held in the hand.
Слово же Handhed - это вообще бессмысленное словосочетание, причем произносится очень похоже на слово рукоголовый
Так что прошу - не называйте Handheld Handhed-ом, наш любимый КПК может обидеться.
Читайте также:
Оставьте Ваш комментарий
Вы должны авторизироваться чтобы оставлять комментарии.